令亲

「令亲」の発音・読み方

ピンインlìng qīn

「令亲」の意味

「令亲」の例文

请qǐng代dài我wǒ向xiàng令lìng亲qīn问wèn好hǎo。

どうぞご親戚によろしくお伝えください。

「令亲」のコアイメージコアイメージ

相手の身内を自分から一歩引いて、丁重に指し示すイメージ

「令亲」の中国語での定義中国語での定義

对duì他tā人rén家jiā人rén或huò亲qīn属shǔ的de敬jìng称chēng

「令亲」の語源語源

令亲は、他人に対する敬称となる『令』に、家族や親族を意味する『亲』を続けた複合語で、相手の親族を敬って呼ぶ表現になったもの

「令亲」のコラムコラム

  • 『令亲』は、相手の親族へあいさつを伝える文面で見かける表現で、現代のくだけた会話にそのまま使うより、書面や礼儀を重んじる場面に合う語感
↑ TOPへ