乱花

「乱花」の発音・読み方

ピンインluàn huā

「乱花」の例文

这zhè些xiē钱qián不bù能néng乱luàn花huā。

このお金は無駄遣いしてはいけない。

「乱花」のコアイメージコアイメージ

必要なところを選ばず、持っているお金を減らしていくイメージ

「乱花」の中国語での定義中国語での定義

随suí意yì而ér没méi有yǒu计jì划huà地dì花huā钱qián,造zào成chéng不bú必bì要yào的de浪làng费fèi

「乱花」の語源語源

乱花は、「乱」が表す無秩序さと、「花钱」で使われる「花」の意味を組み合わせた語で、必要性や計画を考えずにお金を使うことを表す

「乱花」のコラムコラム

  • 中国語では「乱花钱」の形で使うことが多く、「花钱」だけなら中立的な支出にも使えるが、「乱花」には使い方が悪いという判断が加わる

「乱花」は英語では

↑ TOPへ