不可胜纪（中国語）の意味「数えきれない」ピンイン・例文

「不可胜纪」のコアイメージコアイメージ

数え上げる限界を超え、記録しきれないほど膨大な量

「不可胜纪」の中国語での定義中国語での定義

数shù量liàng非fēi常cháng多duō，多duō到dào不bù能néng一yì一yí记jì录lù。

「不可胜纪」の語源語源

不可胜纪は、「不可」と「胜纪」が結びついた古い表現で、「胜」は勝利ではなく「尽くす」、「纪」は記録することを示し、全体で記録に収めきれない多さを表す成語

「不可胜纪」のコラムコラム

「不可胜纪」は人や物だけでなく、例、出来事、書物などの数にも使え、「这样的例子不可胜纪」のように、話題を先に示してからその多さを述べる形も見られる表現