下欠（中国語）の意味「借金を負っている」ピンイン・例文

「下欠」のコアイメージコアイメージ

返すべき金銭が手元に残り、相手との貸し借りが続いている状態

「下欠」の中国語での定義中国語での定義

欠qiàn着zhe别bié人rén的de钱qián或huò应yìng付fù的de钱qián，还hái没méi有yǒu还huán清qīng

「下欠」の語源語源

下欠は、「欠下」と同じく「欠」を中心にした複合語で、「欠」が借りを負うことを表し、「下」がその状態に入る形を作る語素として結びついた語

「下欠」のコラムコラム

「下欠」は人から何かを借りた場面だけでなく、商売や会計でまだ支払っていない金額を示す場面にも使われ、借りた金と未払いの金を同じ表現で捉えられる