下奶

「下奶」の発音・読み方

ピンインxià nǎi

「下奶」の意味

「下奶」の例文

她tā生shēng完wán孩hái子zi后hòu很hěn快kuài就jiù下xià奶nǎi了le。

彼女は出産後、すぐに母乳が出た。

「下奶」のコアイメージコアイメージ

乳汁が乳房へ下り、外へ流れ出る状態へ移るイメージ

「下奶」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ产chǎn后hòu乳rǔ房fáng开kāi始shǐ分fēn泌mì乳rǔ汁zhī，并bìng能néng流liú出chū来lái

「下奶」の語源語源

下奶は、「下」が乳汁が下りてくることを表し、「奶」が乳汁を表す語で、産後に母乳が出るようになることを表す複合語

「下奶」のコラムコラム

  • 中国語の「下奶汤」は母乳そのものを使ったスープではなく、産後の母乳の分泌を促す目的で飲むスープを指す表現で、料理名や商品説明にも使われる
↑ TOPへ