上钟（中国語）の意味「施術を始める」ピンイン・例文

「上钟」のコアイメージコアイメージ

客のための時間制サービスを正式に開始するイメージ

「上钟」の中国語での定義中国語での定義

按àn摩mó师shī开kāi始shǐ给gěi客kè人rén做zuò按àn时shí间jiān 收shōu费fèi的de按àn摩mó

「上钟」の語源語源

上钟は、「上」が決められた仕事に入ることを示し、「钟」が時計で数える施術時間を示すため、2字を合わせて時間制サービスの開始を表す言葉

「上钟」のコラムコラム

「上钟」は施術をする人が使う言い方で、店に出勤しただけの段階には普通使わないため、「按摩师已经上钟了」はすでに客への施術が始まっているという意味になる