一文不名

「一文不名」の発音・読み方

ピンインyī wén bù míng

「一文不名」の意味

「一文不名」の例文

他tā失shī业yè后hòu变biàn得de一yì文wén不bù名míng。

彼は失業後、無一文になった。

「一文不名」のコアイメージコアイメージ

手元の金が完全に途切れ、暮らしに使えるお金が何もない状態

「一文不名」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén十shí分fēn贫pín穷qióng，连lián一yì文wén钱qián也yě没méi有yǒu

「一文不名」の語源語源

一文不名は、昔の貨幣を表す「文」を一つも持たず、「名」を古い動詞の「所有する」として、そこに否定の「不」を置いた成語で、全く金銭を持たない意味を表す

「一文不名」のコラムコラム

  • 日本語の「一文無し」と形が似ているが、中国語の「一文不名」は会話よりも文章やニュースの説明で目に入りやすく、困窮の度合いを強く伝える表現

「一文不名」は英語では

↑ TOPへ