「짬짬이」のコアイメージコアイメージ
忙しい流れを止めず、短い空白のたびに少しずつ用事を進める感覚
「짬짬이」の韓国語での定義韓国語での定義
바쁜 가운데 시간이 생길 때마다 그 시간을 이용해 어떤 일을 하는 모양
「짬짬이」の語源語源
짬짬이は、짬（余った時間）を繰り返した形に副詞を作る「-이」が付いた語で、余り時間を折々に使う意味になる
「짬짬이」のコラムコラム
- 짬짬이は日本語の「合間を見て」に近いが、韓国語では짬짬이 읽다のように動詞の前で副詞として使う
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。