しがちである

例文

コアイメージ

ある方向や行動に自然と傾き、そうなりやすい状態

関連語

使い方

• prone to

  〜しがちである

類義語との違い

prone: しがちである、〜しやすい（否定的なことに使われやすい）
likely: 起こりそうである、〜しそうだ（可能性を表す）

英英

Having a tendency to do or experience something; likely to behave in a particular way.

語源

proneは、ラテン語pronus「前かがみの」からで、体が前に倒れる様子が比喩的に心や行動の傾向を表し「しがちである」という意味になった

コラム

• be prone toは通常prone to＋動名詞・名詞の形で用いられ、mistakesやinjuriesのような望ましくない結果と結びつくことが多い

例文

コアイメージ

あるきっかけで特定の結果に傾きやすい性質で、法的には責任を負う状態も含む

関連語

使い方

• be liable to

  〜しがちである

• be liable for

  法的責任がある

類義語との違い

liable: ～しがちで、悪い結果が起きやすい
likely: 起こる可能性が高いことを示す

英英

Having a tendency to be affected by a certain problem or situation; being responsible for something, especially in a legal sense.

語源

liableは、古フランス語のliable（束縛・責任）を借用した語で、中英語で「責任がある」→「ある事態に陥りやすい＝～しがちだ」と用法が広がった

コラム

• 用法の違いとしてbe liable to＋動詞が動作の傾向を表し、liable for＋名詞が責任の対象を表す

例文

コアイメージ

ある状況で特定の行動をしがちな性向がある

類義語との違い

tend to do: ある状況で～しがちな習慣や傾向を示す
be likely to: 起こる確率が高いことを示す（予測）
be prone to: 望ましくない結果に陥りやすい傾向を示す

英英

To have a habit of doing something or to be likely to do something.

語源

tend to doは、tend＝傾く、to＝〜する方向を示す、do＝する、を合わせた形。『する方向に傾く』つまり〜しがちである

コラム

• ビジネス文や報告で主語の習慣や一般的傾向を示す際によく使われ、統計や動向を説明する文脈で現れる