「toucher à sa fin」のコアイメージコアイメージ
物事が終点のすぐ近くまで進み、まもなく終わる場面
「toucher à sa fin」のフランス語での定義フランス語での定義
Être presque terminé, en approchant de son terme.
「toucher à sa fin」の語源語源
toucher à sa finは、toucher「触れる・届く」とà sa fin「その終わりに」が結びつき、終わりに届きかける意味になった表現
「toucher à sa fin」のコラムコラム
- 主語にはvoyage、journée、année、réunionなどが置かれ、物ではなく期間や出来事の終わりが近いことを表す