「témoin à charge」のコアイメージコアイメージ
被告に不利な事実を法廷で示す証人というイメージ
「témoin à charge」のフランス語での定義フランス語での定義
Témoin dont la déposition apporte des éléments défavorables à l'accusé.
「témoin à charge」の語源語源
témoin à chargeは、témoin「証人」とà charge「不利な材料を示す側」を組み合わせた法廷表現
「témoin à charge」のコラムコラム
- 検察側が呼んだ証人でも、証言が被告に有利ならtémoin à déchargeと呼ばれる