「série noire」のコアイメージコアイメージ
悪い出来事が次々と重なり、暗い流れが続く状態
「série noire」のフランス語での定義フランス語での定義
Suite de malheurs ou d'événements défavorables qui se produisent les uns après les autres.
「série noire」の語源語源
série noireは、série「連続」とnoire「暗い」を組み合わせ、悪い出来事の連続を表す表現
「série noire」のコラムコラム
- 犯罪小説を扱うガリマール社の叢書名にもなっており、文脈によっては不運続きではなく作品シリーズを表す