「recommettre」のコアイメージコアイメージ
避けたい行為を、同じように再び犯すこと
「recommettre」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire de nouveau une faute, une erreur ou un acte répréhensible.
「recommettre」の語源語源
recommettreは、re-「再び」と commettre「犯す・行う」を組み合わせた動詞で、commettreはラテン語 committereに由来する
「recommettre」のコラムコラム
- recommettreの re- は単なる反復を示し、改善や修正を含む「やり直す」には必ずしもならない
「recommettre」は英語では
- 「再犯する」 → recidivate和英辞典で見る