「perdant-perdant」のコアイメージコアイメージ
二つの側がどちらも利益を得られず、不利な結果を分け合う構図
「perdant-perdant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui entraîne une perte ou un désavantage pour chacune des deux parties.
「perdant-perdant」の語源語源
perdant-perdantは、perdant「不利な側」を重ねた複合表現で、両者の不利益を表す
「perdant-perdant」のコラムコラム
- 交渉や取引の結果を評するとき、反対の「gagnant-gagnant」と並べて使われることが多い