「ne faire que」のコアイメージコアイメージ
ある行動だけが行われ、ほかの行動は除かれるイメージ
「ne faire que」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire seulement ce qui est indiqué, sans faire autre chose.
「ne faire que」の語源語源
ne faire queは、限定を表すne...que構文に、ラテン語facere由来のfaireを置いた表現
「ne faire que」のコラムコラム
- 「ne faire que + 動詞の原形」は、文全体では肯定的な「ただ〜する」と訳すことがある