「matière brute」のコアイメージコアイメージ
まだ加工されていない物質を、製品へ変える前の材料として捉えるイメージ
「matière brute」のフランス語での定義フランス語での定義
Substance naturelle ou produite qui n'a pas encore été transformée et qui sert à fabriquer des objets ou des produits.
「matière brute」の語源語源
matière bruteは、物質を表すラテン語 materia に由来する matière と、未加工を表すラテン語 brutus に由来する brut の女性形 brute から成る表現
「matière brute」のコラムコラム
- 工場や資源の話では、鉱石・原油・綿花など加工前のものを指し、完成品には通常使わない
「matière brute」は英語では
- 「原材料」 → commodityraw material和英辞典で見る