「fuligineux」のコアイメージコアイメージ
煙の中のすすが物や空気に黒い膜のように残るイメージ
「fuligineux」のフランス語での定義フランス語での定義
「fuligineux」の語源語源
fuligineuxは、ラテン語 fuligo「すす」から生まれ、語尾 -eux によって「すすを帯びたもの」を表す形になった語
「fuligineux」のコラムコラム
- enfumé は煙が立ちこめた状態、fuligineux はすすの付着や混入に焦点があり、両者は同じ意味ではない
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
煙の中のすすが物や空気に黒い膜のように残るイメージ
fuligineuxは、ラテン語 fuligo「すす」から生まれ、語尾 -eux によって「すすを帯びたもの」を表す形になった語