「en remontrer」のコアイメージコアイメージ
相手の知識や技量に対し、自分の力量も負けていないと示すこと
「en remontrer」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire voir à quelqu'un qu'on a assez de connaissances ou de talent pour rivaliser avec lui
「en remontrer」の語源語源
en remontrerは、enが対象の分野を受け、remontrerの「示す・教える」とà quelqu’unの相手指定が結びついた言い回し
「en remontrer」のコラムコラム
- この表現のà quelqu’unは教えを受ける相手ではなく、こちらが実力を示して渡り合う相手を表す構文