「de son chef」のコアイメージコアイメージ
行動の源を他人ではなく自分に置き、自分から実行すること
「de son chef」のフランス語での定義フランス語での定義
De son propre mouvement, sans que quelqu'un lui en donne l'ordre.
「de son chef」の語源語源
de son chefは、de「〜から」とson chef「自分の頭」の組合せで、本人を行動の源とする慣用表現
「de son chef」のコラムコラム
- 主語が女性でもde son chefのsonは変わらず、chefが男性名詞なのでsonが使われる形
「de son chef」は英語では
- 「自発的に」 → voluntarilyby choice和英辞典で見る