「bushi」のコアイメージコアイメージ
戦う力を持つ身分として、社会の中で役目を担う日本の武人
「bushi」のフランス語での定義フランス語での定義
Membre de la classe des guerriers du Japon féodal.
「bushi」の語源語源
bushiは、日本語の武士を音写した借用語で、武は武力、士は身分ある者を表す漢字
「bushi」のコラムコラム
- 歴史を扱うフランス語では、bushiが武士個人だけでなく、武士階級を指すこともある
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
戦う力を持つ身分として、社会の中で役目を担う日本の武人
Membre de la classe des guerriers du Japon féodal.
bushiは、日本語の武士を音写した借用語で、武は武力、士は身分ある者を表す漢字