「zurrador」のコアイメージコアイメージ
生の皮に手を加え、丈夫な革へ変える職人の姿
「zurrador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que trabaja las pieles para convertirlas en cuero.
「zurrador」の語源語源
zurradorは、皮をなめすzurrarに、行為者を表す-dorが付いた語
「zurrador」のコラムコラム
- zurrarは皮をなめす意味のほか「打つ」という意味も持ち、文脈で職人の仕事か暴力かが分かれる語