「tranquera」のコアイメージコアイメージ
囲いの中と外を分ける、素朴な横木の出入口
「tranquera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Puerta sencilla hecha con barras o tablones que permite entrar y salir de un campo o de un terreno cercado.
「tranquera」の語源語源
tranqueraは、横木や棒を指すtrancaに接尾辞-eraが付いた派生語で、牧場などの囲いにある門を表す
「tranquera」のコラムコラム
- tranqueraは、アルゼンチンなどの農村風景で、牧場の囲いにある素朴な門を指す語として使われる