tralla

「tralla」の発音・読み方

/ˈtɾaʝa/

「tralla」の意味

「tralla」の例文

El cochero tomó la tralla para azuzar al caballo.

御者は馬を追うためにむちを手に取った。

「tralla」のコアイメージコアイメージ

馬などを進ませるために振る、細長くしなやかなむち

「tralla」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Látigo largo que se usa para hacer avanzar o acelerar a un caballo.

「tralla」の語源語源

trallaは、カタルーニャ語 tralla から入った語とされ、長いむちを表す名詞になった

「tralla」のコラムコラム

  • trallaは、短い乗馬用むちよりも、馬車の御者が馬を進ませる長いむちを指す場面で使われやすい語
↑ TOPへ