「tarambana」のコアイメージコアイメージ
判断の軸が定まらず、行動がふわついて周囲を振り回す人
「tarambana」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona alocada que toma decisiones sin medir bien sus consecuencias.
「tarambana」の語源語源
tarambanaは、確かな語源が分かっていない口語の名詞で、無分別な人を指す語として定着
「tarambana」のコラムコラム
- tarambanaはくだけた呼び方で、深刻な責任追及よりも、考えなしの行動をとがめる場面に現れやすい
「tarambana」は英語では
- 「無責任な人」 → freewheeler和英辞典で見る