「sudorosamente」のコアイメージコアイメージ
楽ではない作業に汗と力を注ぎ、やり遂げようとする様子
「sudorosamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma muy trabajosa, poniendo mucho esfuerzo físico y, a menudo, sudando.
「sudorosamente」の語源語源
sudorosamenteは、sudorosoが表す「汗の多い状態」を、-menteで「そのように行う」という副詞にした語
「sudorosamente」のコラムコラム
- この語は結果の成功よりも、そこへ至る過程で汗や力をどれだけ使ったかに焦点を置く表現
「sudorosamente」は英語では
- 「苦労して」 → arduouslylaboriously和英辞典で見る