「sin remedio」のコアイメージコアイメージ
事態を変える出口が閉ざされ、結果が避けられないまま決まる
「sin remedio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sin poder evitar un hecho ni corregir sus consecuencias
「sin remedio」の語源語源
sin remedioは、remedioが持つ「問題を直す手段」という意味に、sinが加わってできた副詞句
「sin remedio」のコラムコラム
- sin remedioは解決策の不在だけをいうsin soluciónより、進行中の事態や人の性質が変わらないことまで表せる