「sahíb」のコアイメージコアイメージ
相手を主人や旦那様として立てる、インドの男性向け敬称
「sahíb」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Título de respeto usado en la India para dirigirse a un europeo.
「sahíb」の語源語源
sahíbは、アラビア語ṣāḥib「主人・仲間」から来た語がインドで敬称になったもの
「sahíb」のコラムコラム
- 女性への対応語としてmemsahibもあり、sahíbが男性への呼びかけに使われることと対になっている