「rompón」のコアイメージコアイメージ
壊す性質が強く表れ、周りの物まで壊してしまう人を指すイメージ
「rompón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona muy propensa a romper objetos o que causa desperfectos con frecuencia; también, prenda de una sola pieza.
「rompón」の語源語源
rompónは、壊すという意味の romper に、性質や程度の強さを表す接尾辞 -ónが付いた語
「rompón」のコラムコラム
- rompón は人だけでなく、物を壊しやすい性質を表す形容詞として使われることもあり、文脈で名詞かどうかが決まる