「recortada」のコアイメージコアイメージ
銃身を切り詰めて全体を小型にした散弾銃
「recortada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Escopeta cuyo cañón ha sido acortado y, en algunos casos, cuya culata también ha sido reducida
「recortada」の語源語源
recortadaは、recortar（短く切る）に由来し、銃の一部を切り詰めた特徴を表す女性形の語
「recortada」のコラムコラム
- 日本語でいう「ソードオフ」に近い銃を、スペイン語ではrecortadaと表す