「podrido」のコアイメージコアイメージ
時間の経過で中身が悪くなり、健全さを失った状態
「podrido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está descompuesto por el paso del tiempo, o que está gravemente corrompido en sentido moral.
「podrido」の語源語源
podridoは、腐ることを表すラテン語putrēreから生まれた動詞pudrirの過去分詞形
「podrido」のコラムコラム
- estar podrido de dineroは直訳の「金が腐っている」ではなく、「大金を持っている」という口語表現