「pleno verano」のコアイメージコアイメージ
夏が最も盛んな時期に入り、暑さや夏らしさが頂点に達している場面
「pleno verano」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Periodo del verano en que esta estación alcanza su máxima intensidad y suelen darse las temperaturas más altas.
「pleno verano」の語源語源
pleno veranoは、plenoがラテン語plenusに由来する「満ちた」、veranoがラテン語veranumに由来する「夏」を表す組み合わせ
「pleno verano」のコラムコラム
- en veranoが夏の期間全体を指すのに対し、en pleno veranoは夏の盛りに焦点を当てる表現