pelleja

「pelleja」の発音・読み方

/peˈʝexa/

「pelleja」の意味

「pelleja」の例文

Todos evitaban a esa pelleja.

みんなそのあばずれを避けていた。

「pelleja」のコアイメージコアイメージ

品のなさと恥知らずな振る舞いを理由に、女性の評判を落とす呼び方

「pelleja」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Mujer de comportamiento vulgar y desvergonzado, considerada poco respetable.

「pelleja」の語源語源

pellejaは、pellejoから生まれた女性名詞で、pellejoはラテン語pellis「皮」を受け継ぐ語

「pelleja」のコラムコラム

  • 小説や映画の字幕で「あばずれ」と訳される場合、対象の属性の説明より、相手を見下す呼びかけとして機能することが多い語
↑ TOPへ