「patán」のコアイメージコアイメージ
周囲への配慮を欠き、粗い態度で人に接する人物
「patán」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona ruda y maleducada que trata a los demás sin cortesía.
「patán」の語源語源
patánは、足を表すpataに人を表す-ánが付いた語で、もとは田舎の粗野な人を指した
「patán」のコラムコラム
- 人をpatánと呼ぶと、出身地ではなく、粗野で礼儀を欠く振る舞いを非難する意味になる
「patán」は英語では
- 「無作法な」 → uncouthbounderish和英辞典で見る