「muxe」のコアイメージコアイメージ
男性性と女性性の境界をまたぎ、地域社会の中で認められた性のあり方
「muxe」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona reconocida en algunas comunidades zapotecas como una identidad de género propia, relacionada con la combinación de rasgos y funciones considerados masculinos y femeninos.
「muxe」の語源語源
muxeは、サポテコ語で使われる語で、語源はスペイン語 mujerにさかのぼると説明される
「muxe」のコラムコラム
- muxeという語は、テワンテペク地峡のサポテコ文化と結びついており、一般的な英語の分類語をそのまま当てはめると地域固有の意味が抜け落ちる