「insonorizar」のコアイメージコアイメージ
外の音を遮り、中の音も外へ漏らさない空間にする
「insonorizar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer que un lugar no deje pasar los sonidos del exterior ni permita que los sonidos del interior salgan.
「insonorizar」の語源語源
insonorizarは、否定を表す接頭辞in-とsonorizarから成る動詞で、音を通さない状態にする意味につながる
「insonorizar」のコラムコラム
- 録音スタジオでは、外の騒音を防ぐだけでなく、演奏音が外へ漏れるのを抑える工事にもinsonorizarが使われる