「hurgón」のコアイメージコアイメージ
炭を押して火床の中に空気の通り道を作り、弱った火を起こすための棒
「hurgón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Palo o instrumento de metal que se emplea para remover, separar o avivar las brasas de un fuego.
「hurgón」の語源語源
hurgónは、何かを探る意味のhurgarから派生し、探る動作と道具の関係を残す語
「hurgón」のコラムコラム
- hurgar en las brasasは炭をかき回す意味、hurgar en asuntos ajenosは人の事情を探る意味で、同じ動詞が物と人の両方に広がる