「hold」のコアイメージコアイメージ
壁に手や足をかけて体を支えるための出っ張り
「hold」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pieza fijada a una pared de escalada que permite al escalador apoyar las manos o los pies y sostenerse
「hold」の語源語源
holdは、英語で「つかむ物」や「つかむこと」を表す語で、登山用語としてスペイン語にも取り入れられたもの
「hold」のコラムコラム
- クライミングでは英語由来のholdも使われるが、スペイン語の一般的な言い方はpresaやagarreで、同じ物を指す
「hold」は英語では
- 「ホールド」 → wrestling hold和英辞典で見る