「graznador」のコアイメージコアイメージ
鳥が美しい歌ではなく、があがあと響く荒い声を出す姿
「graznador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que emite un sonido fuerte y áspero, semejante al de ciertos pájaros.
「graznador」の語源語源
graznadorは、動詞graznarに「〜するもの」を表す接尾辞-dorが付いた形で、があがあと鳴くものを表す形容詞
「graznador」のコラムコラム
- スペイン語では鳥の声を表す動詞が細かく分かれ、graznarはカラスやガチョウのような鳥の荒い鳴き声に使われる語