「furtivamente」のコアイメージコアイメージ
見られたり知られたりしないよう、ひそかに行動するイメージ
「furtivamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma oculta y procurando no ser visto ni descubierto mientras se realiza una acción.
「furtivamente」の語源語源
furtivamenteは、furtivoとmenteから成り、furtivoはラテン語furtivus「隠れた」に由来する語
「furtivamente」のコラムコラム
- furtivoは動作だけでなく una mirada furtiva「人目を避ける視線」のようにも使われ、行動の隠れた性質を表す