「fiebre aftosa」のコアイメージコアイメージ
口と二つに分かれたひづめに痛みを伴う症状が出て、家畜の集団に広がる病気のイメージ
「fiebre aftosa」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Enfermedad muy contagiosa de los animales de pezuña hendida, con fiebre y lesiones en la boca y las patas.
「fiebre aftosa」の語源語源
fiebre aftosaは、fiebreが熱を表す語、aftosaがafta口内のただれに関わる語で、症状を示す2語から成る病名
「fiebre aftosa」のコラムコラム
- この病名の対象は牛・豚・羊などの偶蹄類で、馬や人を主な感染対象とする病気ではない点が対象動物を読む手がかり