「escoplo」のコアイメージコアイメージ
刃を木に押し当てたり柄をたたいたりして、木材を少しずつ彫り進める道具
「escoplo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Instrumento de carpintería provisto de una hoja ancha, gruesa y afilada y de un mango, que se utiliza para labrar la madera.
「escoplo」の語源語源
escoploは、木材などを削る刃物を表したラテン語scalprumから生まれた語が、ロマンス諸語での音や形の変化を経て成立したもの
「escoplo」のコラムコラム
- escoploは柄を木づちでたたいて使うことがあり、木材の細かな加工だけでなく深い溝や穴を作る作業にも用いられる
「escoplo」は英語では
- 「のみ」 → solelyexclusively和英辞典で見る