enlistamiento（スペイン語）の意味「登録」読み方・例文

「enlistamiento」のコアイメージコアイメージ

参加する人を登録し、組織の一員として受け入れる流れ

「enlistamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Proceso de registrar a una persona y admitirla oficialmente como miembro de una organización, un grupo o un servicio.

「enlistamiento」の語源語源

enlistamientoは、listaに入れることを表すenlistarから作られた名詞で、語尾-mientoは行為や結果を示す形

「enlistamiento」のコラムコラム

軍事の文脈では enlistamiento が入隊手続きの意味になり、志願者を募る reclutamiento とは別の段階を示すことがある

「enlistamiento」は英語では

「登録」 → enrollment registration 和英辞典で見る
「入隊」 → enlistment enlisting 和英辞典で見る