「en paro」のコアイメージコアイメージ
働く場から離れ、仕事の流れの外にいるイメージ
「en paro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está sin empleo, aunque puede estar buscando trabajo.
「en paro」の語源語源
en paroは、場所や状態を示すenと、動詞pararからできたparoが結びつき、働いていない状態を表す表現になった語
「en paro」のコラムコラム
- スペインのニュースで「tasa de paro」は失業率を指し、個人の状態を表すen paroから経済分野の表現にも広がる
「en paro」は英語では
- 「失業中」 → unemployedout of work和英辞典で見る