「dugout」のコアイメージコアイメージ
競技場の脇で、出番を待つ選手たちが試合につながり続ける拠点
「dugout」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Lugar junto al campo de béisbol donde permanecen los jugadores que esperan participar y los entrenadores.
「dugout」の語源語源
dugoutは、地面を掘って作った避難場所を表す英語から、野球で選手が集まる区画を表す語へ広がったもの
「dugout」のコラムコラム
- 同じ英語のdugoutには丸木をくり抜いた舟の意味もあり、野球の文脈では船ではなく選手用区画を指す