「de tanto en tanto」のコアイメージコアイメージ
同じ出来事が、時間を空けて何度か起こる流れ
「de tanto en tanto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En algunas ocasiones, dejando pasar un tiempo entre una y otra.
「de tanto en tanto」の語源語源
de tanto en tantoは、de「〜から」、en「〜に・〜で」、tanto「それほどの量・程度」を組み合わせ、同じ語の反復で間を置くことを示す成句
「de tanto en tanto」のコラムコラム
- 「de tanto en tanto」は、訪問・連絡・手入れなど同じ行為を間を空けてくり返す場面に使われ、回数や間隔そのものは示さない