「cuatrero」のコアイメージコアイメージ
飼育されている家畜を、持ち主から奪う盗人
「cuatrero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que hurta o roba ganado criado por otras personas.
「cuatrero」の語源語源
cuatreroは、cuatro「4」と、関係する人を表す接尾辞-eroから成り、家畜泥棒を表す語として定着
「cuatrero」のコラムコラム
- cuatreroが人を指すのに対し、家畜を盗む行為はabigeatoと呼ばれ、行為と行為者を分けて表せる
「cuatrero」は英語では
- 「家畜泥棒」 → cattle thiefrustler和英辞典で見る