「cuandoquiera」のコアイメージコアイメージ
いつという境界を設けず、どの時点でもよいとする感覚
「cuandoquiera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En cualquier tiempo o momento.
「cuandoquiera」の語源語源
cuandoquieraは、cuando（いつ）にquiera（querer「望む」の接続法現在形）が加わり、時を問わない意味を持つ一語の副詞になったもの
「cuandoquiera」のコラムコラム
- cuandoquieraは「いつでも来てよい」のように時の制限を外す副詞で、cuando quieraは「彼が望むときに」のように主語と結びつく節を作る