「cordón sanitario」のコアイメージコアイメージ
感染した地域の周囲に線を引き、内外の行き来を制限して被害を広げない措置
「cordón sanitario」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Medida de aislamiento que limita el paso de personas y bienes entre una zona afectada por una enfermedad contagiosa y el exterior.
「cordón sanitario」の語源語源
cordón sanitarioは、cordónが囲いとなる細長い帯、sanitarioが病気の予防に関わることを示す語の結合
「cordón sanitario」のコラムコラム
- この語は政治の比喩にも使われ、複数の政党が特定の勢力と協力しない状態を表すことがある