「contrapié」のコアイメージコアイメージ
予想していた足場を外され、反応する間もなく不意を受ける場面
「contrapié」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sorpresa o situación inesperada que deja a una persona sin tiempo para reaccionar.
「contrapié」の語源語源
contrapiéは、contra「逆に」とpie「足」から成り、足の運びを乱すことから不意を表す語義につながった複合語
「contrapié」のコラムコラム
- 動詞 tomarやcogerと結びつくa contrapiéは、準備のない状態で事が起きたことを示す定型的な言い方