「como nuevo」のコアイメージコアイメージ
古さや使用感がほとんど見えず、新品と同じように見える
「como nuevo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que parece nuevo porque muestra muy pocas señales de uso y mantiene buenas condiciones.
「como nuevo」の語源語源
como nuevoは、comoが示す「〜のように」とnuevoの「新しい」が組み合わさった表現
「como nuevo」のコラムコラム
- 広告では家具や電子機器の状態説明によく使われ、完全な未使用品を表すnuevoとは区別される